صورة النزوح في شعر شعراء معاصرين مختارين من اصول أسوية ـ أمريكية

ناقشت في كلية التربية للعلوم الإنسانية بجامعة واسط رسالة الماجستير الموسومة (صورة النزوح في شعر شعراء معاصرين من اصول أسوية ـ أمريكية :أغا شهيد علي ومينا الكسندر)

تحاول الرسالة التي أعدتها الطالبة (نور الهدى صلاح عصفور)اثبات صور النزوح في شعر شاعرين أسويين أمريكيين اغا شهيد 1949ـ2001 ومينا الكسندر 1957ـ2018 كلاهما من الشعراء الهنود المعاصرين الذين انتقلوا إلى أمريكا

والشاعر اغا شهيد علي هو واحد من عدد قليل من الشعراء الاسيوين الأمريكيين الذين يعتبرون شاعرا نازحا يقدم صورا للنزوح في شعره ويبين جمال بلده قبل هجرته وبعدها وكيف دمرت الحرب صورة وطنه التي تخيلها جنة على الأرض.

وبينت أن الكسندر تتميز بشعرها عن الاضطرابات والتي تعكس كتاباتها بحثها عن الهوية والوطن بين ثقافتي الولايات المتحدة والهند ويحاول كلاهما إعادة رسم نفس الصورة عن وطنهما الموجودة في ذاكرتهما بين الطفولة والبلوغ

وتوصلت الرسالة إلى ان كلا الشاعرين يستخدمان كل عناصر النزوح في شعرهما وان رسم الصور في شعرهم يمكنهم من تحقيق هدف النزوح وإيجاد الحل عبر المنفى سواء بإرادتهم أو بغير إرادتهم.