ناقشت كلية التربية للعلوم الانسانية بجامعة واسط رسالة ماجستير بعنوان الابنية الصرفية ودلالاتها في ديوان موسى الطالقاني 1230هـ ـ 1298هـ ...

هدفت الرسالة التي قدمها الطالب عادل خضير عبد الى دراسة الابنية الصرفية في ديوان الشاعر العراقي موسى  الطالقاني متتبعا الابنية والظواهر الصرفية المتنوعة التي شكلت النسيج اللغوي لشعره, والبحث عن كل ما هو بناء وسياق ودلالة صرفية موجودة في الديوان لما تضمنه من مبان ومعان دقيقة  .

واظهرت ان الطلقاني يعد احد ابرز القامات العلمية والادبية التي تركت بصمة جلية في تاريخ النجف الاشرف اذ جمع بين الفقه وبلاغة الشعر , ودقة التقصي في علم الانساب والتفسير .

وتوصلت الرسالة  الى ان شعر الطلقاني استوعب مختلف صيغ الابنية الصرفية في الاسماء والافعال والجموع والمشتقات والمصادر مما يثبت ثراء مادته اللغوية وصلاحيتها للدراسات والتزم بالصيغ الصرفية القياسية مع تبنيه الدقيق للصيغ السماعية بما يخدم الضرورة الشعرية والمعنى .كما ان اسلوبه انماز بنكهة تراثية نادرة تمزج بين الرصانة اللفظ الحاضن للموروث , وبين مرونة التوظيف في الانساق الشعرية المختلفة .